2010同一个・世界・庆祝日in岩手


・・・☆2010同一个 世界 庆祝日 已终了。谢谢。☆・・・


2010-owf-logo-bkfull.jpg

  □ 日期时间 :11月28日(周日)10:00~16:00 ☆交流聚会是17:00~19:00(需要提前申请)
  □ 会场 :岩手县民信息交流中心(アイーナ) 
 4楼县民广场、5楼国际交流中心、5楼アイーナ美术展览室
 〒020-0045 盛冈市盛冈站西通1-7-1 【地图】
  
  ■ 申请・咨询处 
  财)岩手县国际交流协会
  TEL 019-654-8900 FAX 019-654-8922
  Email daihyou@iwate-ia.or.jp


■ 内容


■ 4楼县民广场


fl-C-worldland.gif
 
 

外国介绍展位 ~世界・国家~
――――――――――――――――  
根据县内在住外国人各位大约20个国家进行「外国介绍展位」。
用盖章接力环世界一周! 
fl-C-minichat.gif
 
 

小型聊天谈地&小型语言角
――――――――――――――――  
外国人的各位关于其本国进行说明、小型语学讲座。
 arrow01.gif 附表 
fl-C-cafe.gif
 
 
 
公平交易・咖啡 
――――――――――――――――  
有公平交易的饮食&点心之外、也有世界的饮品・零食。
fl-C-cooking.gif
 
 

公平交易 料理竞赛展示
――――――――――――――――  
11月3日开展使用公平交易的调味品/咖喱制作的料理竞赛。介绍其受奖作品。
 arrow01.gif 报告 
fl-C-display.gif
 
 

国际交流团体展示
――――――――――――――――  
介绍县内的国际交流团体活动。
fl-C-unicefsale.gif
 

国际联合国儿童基金组织 商品贩卖
――――――――――――――――  
介绍圣诞卡等国际联合国儿童基金组织的贩卖和活动。
fl-C-textbook.gif
 
 

国际理解教育教材贩卖
――――――――――――――――  
国际理解教育教材介绍和贩卖。「世界如果只是有100人的村庄」「手机的一生」「快餐店的游戏」等其他
  



■ 5楼国际交流中心、5楼アイーナ美术展览室


fl-C-chatland.gif
 
 
10:30~12:00
聊天谈地
外国人所见!所谓的岩手☆※◇・・・

――――――――――――――――  
生活在岩手的外国人大约有6,200人。是如何看待我们的岩手的?
fl-C-jculture.gif
 
 
和式・文化体验
――――――――――――――――  
★ 茶道 11:00~13:00
★ 书法(软笔)
  11:00~13:00/14:00~16:00
★ 折纸  10:00~16:00
 arrow01.gif 附表 
 arrow01.gif チラシ(PDF:151KB)
fl-C-son.gif
 
 
11:00~12:30 ☆按先后顺序15名
国际理解研究会「42.195km的心情之旅」
~溯寻孙基祯先生的轨迹~

――――――――――――――――  
边溯寻在1936年柏林奥林匹克运动会中作为马拉松的日本代表荣获金牌的孙基祯先生的人生,边考虑关于国际理解的研究会。
 arrow01.gif チラシ(PDF:254KB) 
fl-C-unicef.gif
 
 
14:00~15:30
联合国儿童基金双六游戏

――――――――――――――――  
边玩双六游戏边学习关于发展中国家的问题。对象: 小学生
☆低学年的情况、请保护者同伴一同参加。
fl-C-glocal.gif
 
 
13:00~14:30
岩手多文化共生研讨会
「外国人看日本人论
~日本和中国的比较文化~」

――――――――――――――――  
讲师:岩手县立大学教授 ウヴエ・リヒタ氏
 arrow01.gif 岩手多文化共生研讨会
fl-prom.gif
 
17:00~19:00
交流聚会 ~Autumn PROM~

――――――――――――――――  
尽享世界之舞&食物&交流!
☆参加费 一般1000日元、赞助会员・高中生・中学生800日元
☆要提前申请
☆当天掌握「把秋天作为印象之色」、请穿着民族衣裳参加。
 arrow01.gif チラシ(PDF:99KB) 
fl-C-kids.gif
 
 

儿童王国
――――――――――――――――  
★ 读听外国小人书
  11:00/13:00/15:00
★ 世界玩具&享受于民间工艺中!
 
■ 交流聚会申请处
  (财)岩手县国际交流协会
  TEL 019-654-8900 FAX 019-654-8922
  Email daihyou@iwate-ia.or.jp



■ 传单 (中文)


 表面(PDF:547KB)    返回(PDF:427KB)   



■ 更多

  1.  小型聊天谈地角
    外国人的各位关于其本国进行说明。
    (1个国家大约30分钟。)
    (予定)
      10:30~ 韩国
      11:30~ 美国
      12:30~ 德国
      13:30~ 中国
      14:30~ 墨西哥
      15:30~ 英国


  2.  小型语言角
    根据外国人各位进行的小型语学讲座。请在各展位前集合。
    (予定)
      10:00~ 西班牙语、英语
      10:30~ 西班牙语、英语
      11:00~ 西班牙语、法语
      11:30~ 西班牙语、德语、新加坡
      12:00~ 芬兰语、印度尼西亚语
      12:30~ 他加禄语、韩语
      13:00~ 英语、汉语
      13:30~ 英语
      14:00~ 西班牙语、法语
      14:30~ 西班牙语、德语、韩语
      15:00~ 西班牙语、芬兰语、新加坡
      15:30~ 西班牙语、他加禄语、新疆语


  3.  和・文化体験
    ■ 茶道 11:00~13:00
      也有公开表演。(合作:日语教室岩手「和」)
    ■ 书法(软笔) 11:00~13:00/14:00~16:00
      享受于没有范本的「书法」中。(指导:伊藤康子)
    ■ 折纸 10:00~16:00
      有初级、中级、上级各组。


  • ■ 咨询处
      公益财团法人 岩手县国际交流协会
      〒020-0045 盛冈市盛冈站西通1-7-1 アイーナ5F
      TEL 019-654-8900  FAX 019-654-8922
      Email daihyou@iwate-ia.or.jp