岩手県国際交流協会

災害時多言語サポート ブラッシュアップ研修

主催:(公財)岩手県国際交流協会/国際交流センター

2017年09月16日(土)  14:00~16:30/場所:盛岡会場
 9月17日(日)10:00~12:30/場所:釜石会場

災害時の外国人への対応について、実践的に学ぶ研修会です
 

(一財)熊本市国際交流振興事業団 事務局長 八木浩光さんを講師に迎え、
 昨年発生した熊本地震での外国人への情報提供や避難所での支援等についてお話しいただきます。
 また、後半は外国語あるいは「やさしい日本語」を使ってのサポートの練習(ロールプレイ)を行います。
 

 チラシはここをクリック! 

◇日時・会場:①盛岡会場 平成29年9月16日(土)14:00~16:30

        マリオス 18階 188会議室 (盛岡市盛岡駅西通2-9-1)(定員90人)
       ②釜石会場 平成29年9月17日(日)10:00~12:30
        釜石市教育センター 5階 岩手大学釜石教室(釜石市鈴子町15-2)(定員30人)

◇講師: 一般財団法人 熊本市国際交流振興事業団 事務局長 八木 浩光氏
◇申込方法: 所定の申込用紙に必要事項をご記入のうえ、当協会あてメールもしくはFAX送信、または窓口へご持参のうえお申込みください。。申込用紙(Word)

◇備考:   〇どなたでも受講できます。外国語が話せない方もご参加いただけます。

       〇当研修は、日本語で行います。通訳はありません。

◇参加費:  無料


■災害時多言語サポーターについて
「いわて国際化人材」のご登録者で、「基礎研修」「ブラッシュアップ研修」「実践訓練(12月3日 盛岡開催)」すべてに参加し、
  日常会話程度以上の外国語(母語が外国語の方は日常会話程度以上の日本語)ができる方は、「災害時多言語サポーター」の認定対象となります。
◇前年度に受講した項目も対象となります。

■申込み・問合せ (公財)岩手県国際交流協会
〒020-0045 岩手県盛岡市盛岡駅西通1-7-1 アイーナ5F
TEL:019-654-8900
FAX:019-654-8922
メールでの問合せはこちら ⇒ お問い合わせ先
(※メールによるお申込みの場合は、内容に「ブラッシュアップ研修」とお書き添えください。)