■국제교류 - 인재활용 네트워크

■인재활용 네트워크 등록자에 의뢰


□ 파견대상: 지역의 강좌나 이벤트, 통역, 번역
(예시) 요리강좌, 해외자원봉사체험, 유학체험, 외국문화소개, 일본문화소개, 국제이해강좌, 통역, 번역
  
□ 파견강사: "이와테 국제 인재 네트워크"에 등록된 외국인, 일본인.
※ 요구 사항을 충족하지 못하는 경우도 있습니다. 양해바랍니다.
  
□ 경비: 원칙적으로 사례금, 교통비 등 활동에 사용되는 경비는 의뢰자가 부담합니다.
  
□ 신청: 

실시일 3주전까지 소정의 신청용지로 본 협회에 신청해주시기 바랍니다.
의뢰내용 확인 및 파견자 선정 후 연락합니다.
  
□ 신청용지: 【PDF:104KB】  【WORD:43KB】
  
□ 그 외 (부탁): 본 협회에서 등록자를 소개한 후, 의뢰자가 직접 등록자에게 연락을 취해, 반드시 사전회의를 해주기 바랍니다.
그 때에 사업의 목적, 대상 등 실시내용의 세부 사항을 명확히 전해주시기 바랍니다.
또, 종료 후에는 앙케이트에 협력해주시기 바랍니다.




■인재활용 네트워크에 등록


외국 문화에 자세하신 분, 자신의 능력을 활용하고 싶으신 분 등을 대상으로 수시모집하고 있습니다.
모집분야는 다음과 같습니다.

  
● 국제이해   (예) 학교 등에서 종합학습 "국제이해"의 강사)
● 요리강좌   (예) 아시아 요리, 북유럽 요리, 인도요리와 과자 만들기 등)
● 문화소개   (예) 민속 무용, 서도, 다도 등)
● 통역, 번역
  
통, 번역 활동 경력이 있는 분 한정입니다.
등록하실 때, 활동 실적을 별도로 제출해주시기 바랍니다.
기준 : 영어의 경우, 영어검정시험 1급정도 입니다.
● 어학강좌   ※외국인 등록자 대상 부문, 영어, 중국어, 한국어, 독일어 등.
● 일본어교육   ※일본어 교사 자격자 및 일본어 교육 경험이 있는 분만 등록 가능
(예) 검정시험 지도, 논문첨삭, 학교에서 외국인 유아 대상 일본어 교육 등)
 

※전 부분, 각각의 분야에서 활동경력이 있는 분에게 등록을 부탁드리고 있습니다.
jinzai_flyer_Jpn_sn.jpg 이미지를 클릭해주시기 바랍니다.

□ 등록표 :
■ 일본인용  【PDF:101KB】  【WORD:65KB】
■ 외국인용   일본어 【PDF:212KB】  【WORD:129KB】
영어 【PDF:100KB】  【WORD:63KB】
중국어 【PDF:131KB】  【WORD:73KB】
■ 단체용  【PDF:202KB】  【WORD:78KB】