イベント

「外国人とのコミュニケーション講座」

主催: (公財)岩手県国際交流協会

2015年11月25日(水)  13:30-16:00 /場所: アイーナ6階団体活動室2

当協会では、自治会役員や民生委員、市民課や保健センターなど外国人と関わりのある部署の行政職員の方々等を対象に、下記のような研修を開設しますのでご案内いたします。

===========================
「外国人とのコミュニケーション講座」のご案内

~語学に頼らず、「外国人に情報を伝えるコツ」を学びます~
===========================

 災害時など、すぐに外国人に何かを伝えなければならない時のために、通訳や翻訳などの「言語に頼らないコミュニケーション」の手法を学びます。
 また、外国人が実際に体験した日本人とのトラブルの具体事例の中から、適切に「伝える、伝わる」コミュニケーションのコツを学びます。

◇日時 : 平成27年11月25日(水)13時30分~16時

◇場所 : いわて県民情報交流センター(アイーナ)6階 団体活動室2
(盛岡市盛岡駅西通1-7-1)
◇講師 : 岩手大学グローバル教育センター准教授 松岡 洋子 先生
     *他にゲストスピーカ-として留学生等、在住外国人が参加します。
◇内容 :(1)岩手県の外国人の在住状況
     (2)異文化についての知識(習慣、価値観の違いについて)
     (3)町内会の異文化接触についての課題
  (ごみ処理方法の伝え方、町内会活動参加について等)

参加ご希望の方は、下記あてご連絡ください。
皆様のご参加をお待ちしております。

■申込み・問合せ
(公財)岩手県国際交流協会
〒020-0045 岩手県盛岡市盛岡駅西通1-7-1
アイーナ5F 国際交流センター内
電話・メールでの問合せはこちら ⇒ お問い合わせ先