国际交流与合作 - 教你学日语


随着居住岩手县的外国人增加,针对外国人的日语教育需求也越来越高。
本协会自1995年起开始启动日语教育事业,积极培养为外国人讲解日语的志愿者并开设了日语课堂。

除了本协会开设的日语课程外,县内其他各地也有许多日语教室。
详情请点击这里。


■日语志愿者:为学习日语的外国人讲授日语


本协会的日语志愿者需要事先在协会登记。

居住县内的外国人向协会申请日语辅导或者本协会、各地区的日语教室开设课堂时,派遣志愿者参加活动。

另外,我们对日语志愿者进行不定期研修会。

研修会安排陆续登载在协会主页的“活动通知”一栏中。
Japanese_Supporter_Wanted_flyer_2016_sn.jpg

■怎样成为一名日语志愿者

 ■登记为本协会日语志愿者需要满足下列任意一项条件。

  1. 从事过日语指导工作
  2. 具有日语指导资格
  3. 接受过日语教育相关培训

  • ※正在接受日语教育相关培训,希望加入日语志愿者,增加与其他志愿者的交流并希望共同开展活动的人员,
     注册时请告知详情。
     如果有其他特殊事项也请向工作人员咨询。

    填写登记表后交由本协会工作人员。
     ■日语志愿者登记表下载 ⇒ 日语志愿者登记表

■关于志愿者活动

根据日语学习者的请求,辅导日语学习。我们根据学习者的能力水平以及对教师的要求,
派遣尽可能的满足学习者的要求的志愿者。
一般一周指导时间为1小时到一个半小时。学习所需要的相关经费原则上由学习者负担,
关于详细内容由双方商议决定。

※双方确定学习内容、教材、上课时间、地点之后填写《实施予定表》交至本协会。

■日语志愿者派遣流程

1.日语学习者提交申请
2.协会确定符合日语学习者要求的志愿者
3.学习者和志愿者双方见面商议具体事项,确定学习内容、教材、上课时间、地点等。
4.开始学习
5.圆满达成学习目标



■アイーナ国际交流中心


《日语教材室》《日语学习专用桌》

日语学习专用位置

アイーナ5层的国际交流中心为日语学习者和日语志愿者专门开辟了《日语教材室》和《日语学习专用桌》。
日语学习专用位置可以在学习日语,准备日语课讲义,学习者或志愿者见面交流时使用。

■日语教材

《日语教材室》为日语学习者和日语志愿者准备了日语相关教材。
另外我们还提供教材、日语学习用录像带、磁带的借出服务,也可以在中心内阅览。

详情请咨询アイーナ5层国际交流中心窗口工作人员。

日语教材列表:一部分



■日语学习与教育相关考试


■日语教育考试

  1. 日本语教育能力鉴定 → (财)日本国际教育支援协会

■日语能力相关考试

  1. 日本语能力考试 → (财)日本国际教育支援协会
  2. BJT 商务日语能力考试 → 财团法人日本语汉字能力鉴定协会
  3. J.TEST 实用日本语鉴定 → 日本语鉴定协会/J.TEST事务局

■日语教育机构链接


  1. 国际交流基金
  2. 中国归国者定着促进中心
  3. 财)国际文化论坛
  4. (社)国际日本语普及协会
  5. 东京日本语志愿者网络
  6. 国立国语研究所 日本语教育支援综合网



■申请・咨询

公益财团法人 岩手县国际交流协会
〒020-0045 盛冈市盛冈站西通1-7-1 アイーナ5F
用電話或者電子郵件能諮詢 ⇒ Contact