協会のご案内 - 広報・出版物

情報紙「いわて国際交流~世界はともだち~」   ■メーリングリスト   ■そのほかの出版物



■ 『つたえる! つたわる! やさしいにほんご』


 当協会では、外国人と日本人が日本語でコミュニケーションをとるためのツールのひとつである「やさしい日本語」に関する
取組みを行っています。「やさしい日本語」とは、言葉の数や文法の種類を減らした、「簡単で」「思いやり」のある日本語です。

 外国人とコミュニケーションを取るには、英語やそれぞれの国の言葉ができなければならないと思うかもしれませんが、
実は、私たち日本語母語話者の普段の話し方を少し工夫するだけで、日本語でコミュニケーションが取りやすくなります。
そこで、それらのヒントを集めた『つたえる! つたわる! やさしいにほんご』というリーフレットを作成しました。

(発行:(公財)岩手県国際交流協会/文化庁令和3年度「地域日本語教育の総合的な体制づくり推進事業」活用 岩手県令和3年度地域日本語教育推進業務)


■お問い合わせ:

(公財)岩手県国際交流協会
〒020-0045 岩手県盛岡市盛岡駅西通1-7-1
アイーナ5F 国際交流センター内
電話・メールでの問合せはこちら ⇒ お問い合わせ先