HOME寻找讲师/委托翻译口译 > 岩手国际化人才活用网络 

■岩手国际化人才网络


 ▶ 委托人材活用网络登录者          ▶ 登录人才活用网络



■委托人材活用网络登录者


□ 派遣对象: 地域的讲座活动、口译・翻译
(例)料理讲座、海外志愿者体验、留学体验、外国文化介绍、日本文化介绍、国际理解讲座、
口译・翻译
  
□ 派遣讲师: 在「岩手国际化人才活用网络」登录的外国人、日本人。
※如有不满之处,届时敬请谅解。
  
□ 经费: 原则上谢礼・交通费等与活动有关的经费均由委托人承担。
  
□ 申请: 申请截止至活动的3星期前。
申请的时候、请事前填好申请表,然后通过FAX或者邮件的形式递交、直接递交至本协会亦可。
在确认请求内容以后,我们将会征求登录者的同意以后,再予以介绍。
  
□ 申请表: 【PDF:104KB】  【word:43KB】
  
□ 其他(请求): 本协会将登录者介绍过去以后,请直接和登录者联系,并需在
事前会面一次。
见面的时候,请将工作的目的・对象等请求的内容详细明确得传达给登录者。
同时、结束以后,请协助我们做一份问卷调查。




■人材活用网络登录


对海外文化比较了解的人,或者是想活用自己知识的人,我们都随时欢迎您来登录人才网络。
主要的登录领域如下。

  
  ● 国际理解   (例:在学校教授综合学习「国际理解」的老师等。)
  ● 料理讲座   (例:亚洲料理、北欧料理、印度料理以及糕点制作等。)
  ● 文化介绍   (例:民族舞蹈、书法、茶道等。)
  ● 口译・翻译
  
※只限有口译・翻译经验的人。登录时、请额外添加
活动纪实表格。要求:英语、相当于英检1級水平。
  ● 语学讲座   ※外国人登录者对象部门。英语・中文・韩语・德语等。
  ● 日语教育   ※只限有日语教师资格证以及有日语教育经验的人登录。
 (例:检定考试的指导、论文删减、在学校教授外国儿童日语等。)
  

※总之、各登录者需要在自己的专业领域中有自己活动业绩。
 单击这里看传单

□ 登录表 :
■ 日本人用  【PDF:227KB】  【word:83KB】
■ 外国人用   日语 【PDF:212KB】  【word:129KB】
English 【PDF:100KB】  【word:63KB】
中文 【PDF:131KB】  【word:73KB】]
■ 団体用  【PDF:202KB】  【word:78KB】



■申请・咨询

公益财团法人 岩手县国际交流协会
〒020-0045 盛岡市盛岡駅西通1-7-1 アイーナ5F
用電話或者電子郵件能諮詢 ⇒ Contact