HOMESearch for an instructor/Request a translator/interpreter > Iwate International Network 

■Iwate International Network


 ▶ Request an International Network Registrant          ▶ Register for the International Network



■Request an International Network Registrant


□ Request a registrant for: Local lecture, event, etc., or translating and interpreting
(eg)Cooking instructor, someone to talk about overseas volunteer experience or student exchange experience, someone to introduce foreign or Japanese culture, or international understanding
Interpreting/Translating
  
□ We send: Foreigners and Japanese registered with the Iwate International Network
※Please understand that we may not always be able to find and interpreter/translator for you.
  
□ Cost: As a rule, the remuneration and payment of travel expenses and any extra costs involved with the activity will be the responsibility of the person making the request
  
□ Application: Please make your application at least three weeks prior to the event or the date of the request.
When making an application, please fill in an applcation form and submit it to us.
After confirming the request, we will get consent from the registrant, then introduce you.
  
□ Application Form:
   (in Japanese)
【PDF:104KB】  【Word:43KB】
  
□ Other: After you have been introduced to your requested registrant, please be sure to contact them directly to
organise a briefing.
Please be sure to clearly explain the purpose and the details of the request.
After the request has been fulfilled, we kindly ask you to complete a survey.




■Register for the International Network


We are always looking for people who are familiar with foreign cultures or who want to put their skills to use.
Most of the areas open to registration cover the following.

◆Available Roles◆
①Interpreter / Translator
People with a conversational language ability, or above, who can translate or interpret.
②Cultural Leader
People who can introduce the culture and customs of a foreign country (or Japan), or introduce an example of international exchange.
(e.g.Singing, musical performances and dancing of your country, introducing your culture,etc)
③ Foreign Language Teacher
People who can teach a foreign language.
(e.g. English, Chinese, Korean, Spanish, Indonesian, Vietnamese, etc.)
④Facilitator
People who can facilitate workshops.
(e.g. Workshops on international understanding, etc.)

1.Preparing your registration
Please fill in the general “Iwate International Supporters” registration form, as well as a registration form for each role you’re applying for, and submit them by email or fax.
(You can register for multiple roles at once.)

English
Japanese
・“Iwate International Supporters” (required)【Word】 【PDF】  【Word】 【PDF】
・①Interpreter / Translator (optional)【Word】 【PDF】  【Word】 【PDF】
・②Cultural Leader (optional) 【Word】 【PDF】  【Word】 【PDF】
・③Foreign Language Teacher (optional)【Word】 【PDF】  【Word】 【PDF】
・④ Facilitator (optional)【Word】 【PDF】  【Word】 【PDF】

2.Things to note when filling in your registration
When contacting our registered supporters, we generally use email, so please ensure that you submit an email address if you have one. Please refrain from using a cellphone address if possible, as we sometimes attach documents (PDFs, etc.) to our emails. If you do register a cell phone address, please adjust your settings to ensure that you receive emails from “@iwate-ia.or.jp”.
If you don’t have an email address, please ensure that you submit a telephone number.


■Applications and Inquiries

Iwate International Association
Aiina5F 1-7-1 Moriokaekinishidori,
Morioka, Iwate 020-0045
Inquiry by phone or email ⇒ Contact