讲座·学习班

灾害时多语种支援 基础研修

主办:(公财)岩手县国际交流协会

2019年06月30日(星期日)  10:30-14:30

为了在岩手发生灾害时更好地支援外国人,学习发生灾害时对外国人支援的基础知识、
灾害时的应对以及灾害时的交流。

 浏览海报请点击 


日期:2019年6月30日(日)10:30~14:30
地点:Aiina 8楼 803会议室
参加费:免费



◆活动整体的协调者:越野 修三(防灾危机管理顾问/岩手大学地域防灾研究中心客座教授)
※10:30~12:00  思考灾害时的应对
讲师:西岛 敦 (岩手县总务部综合防灾室防灾危机管理监察)
通过发生灾害时县的应对以及防灾对策等的讲解,思考灾害时该如何应对。

※13:00~14:30 学习灾害时的交流
讲师:松岡 洋子 (岩手大学全球化教育中心教授)
为了在发生灾害时更好地支援外国人,通过具体实例学习所需的对文化背景的理解
容易发生的误解和麻烦等。

■申请方法 〇可到协会窗口提交填写好的申请表,也可以通过电子邮件,传真发送给我们。
申请表(PDF)
申请表(Word)

■关于灾害时支援的认定
〇参加了「基础研修」和日后将要召开的「精进研修」和「实践训练」、
外语水平(母语是外语的人士需日语水平在日常会话程度以上)在日常会话水平以上的人士,可被认定为「灾害时支援者」。
〇去年参加支援者研修的人士,也可作为「灾害时多语种支援者」的认定对象。

■备注
〇任何人都可以参加。无需外语能力。
〇本研修是用日语进行。无翻译。

■报名咨询方式
(公财)岩手县国际交流协会
〒020-0045 岩手县盛冈市盛冈站西通1-7-1
Aiina5楼 国际交流中心内
电话・邮件咨询请点击 ⇒ 咨询方式
(※如通过邮件申请,请在邮件中注明「申请报名 灾害时多语种支援基础研修」。)